Les compléments pour le trail